【大常引辛弃疾原文】《大常引·春情》是南宋著名词人辛弃疾创作的一首词,属于其抒情作品中的代表作之一。该词以春天为背景,通过细腻的景物描写和情感表达,展现了作者对美好时光的留恋以及内心深处的孤寂与惆怅。
一、
《大常引·春情》以春天的景色为线索,描绘了春日里万物复苏的景象,同时借景抒情,表达了词人对逝去美好时光的感慨和对人生无常的深刻体会。整首词语言优美,意境深远,情感真挚,体现了辛弃疾在词作中一贯的豪放与婉约并存的风格。
二、原文与解析对照表
| 原文 | 翻译与解析 |
| 东风夜放花千树,更吹落,星如雨。 | 春风夜晚吹开千树万树的花朵,更吹落如星星般的花瓣纷纷扬扬。 ——描写元宵节灯火辉煌、繁花似锦的热闹场景。 |
| 宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。 | 美丽的马车和雕刻精美的车饰香气弥漫在路上;箫声悠扬,玉壶(指月亮)光芒流转,整夜人们像鱼龙一样欢舞。 ——描绘节日的繁华与热闹氛围。 |
| 鹏翼垂天,云涛卷地,风雷鼓,星斗落,山河动。 | 大鹏展翅遮天蔽日,云浪翻滚如地动山摇,风雷交加,星辰坠落,山河为之震动。 ——象征国家动荡不安,英雄无用武之地的悲凉心境。 |
| 问当时、少年心事,谁与共凭栏? | 回头看看当年,那些年少轻狂的心事,还有谁愿意与我一同倚栏远望? ——表达对过去岁月的怀念和孤独感。 |
| 倦客江南,久客长安,回首处,烟波渺渺,何处是归程? | 流浪的游子在江南已久了,长久居住在长安,回头望去,烟雾茫茫,哪里才是归家的路? ——表现漂泊无依、思乡之情。 |
三、艺术特色
1. 意象丰富:词中运用了“东风”、“花千树”、“星如雨”等极具画面感的意象,营造出浓厚的节日氛围。
2. 情感深沉:虽写春景,但字里行间流露出对现实的不满与对理想的追求,体现出辛弃疾词作中常见的忧国忧民情怀。
3. 语言凝练:全词语言简练而富有节奏感,既有豪放之气,又不失婉约之美。
四、结语
《大常引·春情》不仅是一首描绘春景的词作,更是一首寄托情怀、抒发心志的作品。辛弃疾通过细腻的笔触和深沉的情感,将个人命运与时代变迁紧密结合,使这首词具有极高的文学价值和历史意义。


