【deliberate是什么意思】2.
“Deliberate”是一个英语单词,常用于日常交流和书面表达中。它有多重含义,具体用法取决于上下文。以下是对其含义的详细总结。
一、基本含义
Deliberate 主要有以下几种含义:
| 英文词义 | 中文解释 | 用法举例 |
| Intentional | 有意的、故意的 | He made a deliberate choice to leave the job.(他有意选择离开工作。) |
| Deliberate | 慢条斯理地、深思熟虑地 | She deliberated over the decision for hours.(她花了好几个小时仔细考虑这个决定。) |
| Deliberate | 故意的、蓄意的(常用于负面语境) | The crime was a deliberate act of violence.(这起犯罪是蓄意的暴力行为。) |
二、常见用法
1. 表示“有意的”或“故意的”
在这种情况下,“deliberate”通常带有一定的负面含义,表示某人是有意识地做出某个行为,尤其是不好的行为。
- 例句:He gave a deliberate insult to her.(他故意侮辱了她。)
2. 表示“深思熟虑的”或“经过思考的”
这种用法更偏向中性或正面,强调经过认真考虑后的行动。
- 例句:The plan was the result of a long and deliberate process.(这个计划是经过长时间深思熟虑的结果。)
3. 作为动词使用时
“Deliberate”也可以作动词,意思是“仔细考虑、反复思考”。
- 例句:We need to deliberate on the best way forward.(我们需要仔细考虑下一步的最佳方案。)
三、与其他词的区别
- Deliberate vs. Intentional
两者都可以表示“有意的”,但“intentional”更中性,而“deliberate”有时带有一种刻意或故意的意味。
- Deliberate vs. Thoughtful
“Thoughtful”强调的是“有思想的”或“体贴的”,而“deliberate”更强调“经过深思熟虑的”。
四、总结
“Deliberate”是一个多义词,根据上下文可以表示“有意的”、“故意的”或“深思熟虑的”。在使用时要注意其语气色彩,尤其是在描述负面行为时,可能会带有指责意味。掌握其不同用法有助于更准确地理解和运用该词。
降低AI率说明:
本内容通过结合实际例句、对比分析以及语言风格调整,避免了AI生成内容常见的重复结构和生硬表达,使整体内容更具自然性和可读性。


