【leave的讲解】“Leave” 是英语中一个非常常见的动词,其含义丰富,使用频率高,常用于日常交流和书面表达中。它既可以表示“离开”,也可以表示“留下”、“让”、“委托”等意思,具体含义需根据上下文判断。
一、基本含义总结
| 英文 | 中文解释 | 用法示例 |
| leave | 离开 | I will leave for Beijing tomorrow.(我明天将去北京。) |
| leave | 留下 | He left his keys on the table.(他把钥匙留在了桌子上。) |
| leave | 让……处于某种状态 | Leave the door open.(让门开着。) |
| leave | 委托、交给 | I left the package with my neighbor.(我把包裹交给了邻居。) |
| leave | 离职、退出 | She decided to leave the company.(她决定离开公司。) |
二、常见搭配与用法
| 搭配 | 含义 | 说明 |
| leave for | 动身前往 | I’m leaving for Shanghai next week.(我下周要去上海。) |
| leave behind | 留下、遗落 | Don’t leave your things behind.(别把东西落下。) |
| leave out | 忽略、不包括 | Did you leave out any important details?(你有没有漏掉什么重要细节?) |
| leave alone | 不打扰 | Let him be, don’t leave him alone.(让他待着,别打扰他。) |
| leave off | 停止、戒掉 | He tried to leave off smoking.(他试图戒烟。) |
三、易混淆词汇对比
| 单词 | 含义 | 与“leave”的区别 |
| go | 去 | “go”更强调动作本身,“leave”强调“离开某地”。 |
| stay | 留下 | “stay”是“leave”的反义词,表示“停留”。 |
| depart | 离开 | 更正式,常用于官方或书面语中。 |
| remain | 保持、留下 | 强调状态的持续,而不是动作。 |
四、小结
“Leave”是一个多功能动词,在不同语境中有不同的含义。学习时要结合句子结构和上下文来理解其具体意思。掌握其常见搭配和用法,有助于提高英语表达的准确性和自然度。建议多通过阅读和听力练习来加深对“leave”用法的理解。


