【盈盈一水间原文】“盈盈一水间”出自汉代无名氏所作的《古诗十九首》之一《迢迢牵牛星》。这首诗以牛郎织女的故事为背景,描绘了他们虽相隔一水却无法相见的哀怨之情,语言优美、情感真挚,是中国古代诗歌中极具代表性的作品之一。
一、原文
《迢迢牵牛星》全诗共十句,描写的是银河两侧的牵牛星与织女星遥遥相对的情景,借以表达人间离别之苦和思念之深。诗中通过自然景象的描绘,传达出一种深沉而含蓄的情感,具有极高的文学价值。
二、原文及注释
| 句子 | 原文 | 释义 |
| 1 | 迢迢牵牛星 | 牵牛星遥远地挂在夜空中 |
| 2 | 皎皎河汉女 | 织女星明亮地闪耀在银河之上 |
| 3 | 纤纤擢素手 | 织女轻柔地伸出白皙的手 |
| 4 | 札札弄机杼 | 机杼声不断,织布的声音 |
| 5 | 终日不成章 | 整天也织不出一幅完整的图案 |
| 6 | 泣涕零如雨 | 悲泣落泪,如同雨水般纷纷落下 |
| 7 | 揽彼织女 | 抚摸那美丽的织女 |
| 8 | 不敢语相问 | 却不敢开口询问 |
| 9 | 盈盈一水间 | 两人只隔着一条清澈的银河 |
| 10 | 脉脉不得语 | 默默无言,无法交流 |
三、赏析与意义
“盈盈一水间”是整首诗中最著名的一句,它不仅形象地描绘了牛郎织女之间的物理距离,更象征着人与人之间因种种原因而无法沟通、无法靠近的心灵隔阂。这句诗以其简洁而深刻的表达方式,成为后世诗人常引用的经典语句。
该诗通过自然意象与人物情感的结合,展现了中国古代诗歌中“以景抒情”的典型风格,也反映了人们对爱情、亲情以及人生离别的深刻思考。
四、结语
《迢迢牵牛星》是一首充满深情与哲思的古诗,其中“盈盈一水间”一句更是传诵千古,成为表达距离与思念的经典表达。它不仅具有文学价值,也在文化传承中占据重要地位,值得我们细细品味与学习。


