【珠围翠绕意思解释】“珠围翠绕”是一个汉语成语,常用于形容女子妆容精致、服饰华丽,或环境装饰繁复、富丽堂皇。该成语出自古代文学作品,多用于描绘女性的美貌与华贵,也可用于描述场景的奢华。
一、成语含义总结
| 项目 | 内容 |
| 成语 | 珠围翠绕 |
| 拼音 | zhū wéi cuì rào |
| 注音 | ㄓㄨ ㄨㄟˊ ㄘㄨㄟˋ ㄖㄠˋ |
| 释义 | 原指女子佩戴珠宝、头戴翠饰,后引申为装饰华丽、场面富丽堂皇。 |
| 用法 | 多用于形容人或环境的华美、富贵。 |
| 出处 | 《红楼梦》等古典文学中常见使用。 |
| 近义词 | 华贵典雅、金碧辉煌、珠光宝气 |
| 反义词 | 素雅简朴、粗陋寒酸 |
二、详细解释
“珠围翠绕”字面意思是“珍珠环绕,翠玉围绕”,形象地描绘了女子身上佩戴的珠宝首饰和头饰,如珍珠项链、翡翠耳环、宝石发饰等,给人以华丽、高贵的感觉。在文学作品中,这一成语常用来突出人物的美貌与身份地位。
在现代语境中,“珠围翠绕”也可用于描述建筑、宴会、婚礼等场合的装饰风格,强调其豪华、精致和讲究。
三、使用示例
1. 描写人物:
她身着锦缎长裙,珠围翠绕,宛如仙子下凡。
2. 描写场景:
宴会现场布置得珠围翠绕,宾客们衣着华贵,气氛热烈。
3. 文学引用:
《红楼梦》中对贾府盛况的描写,常用“珠围翠绕”来形容贵族生活的奢靡。
四、注意事项
- 该成语多用于书面语,口语中较少使用。
- 使用时需注意上下文语境,避免用错场合。
- 在现代语境中,可适当替换为“华服美饰”、“富丽堂皇”等更通俗的表达。
五、结语
“珠围翠绕”不仅是一个富有美感的成语,更是传统文化中对美好事物的一种审美表达。它既体现了古人对美的追求,也反映了社会阶层与生活品位的差异。在今天的语言环境中,我们仍可借用这个成语来增添文采与韵味。


