【责无旁贷的贷什么意思】“责无旁贷”是一个常见的成语,常用于表达某人对某项责任或任务有不可推卸的义务。其中,“贷”字在成语中的含义并非我们日常生活中所理解的“借贷”或“贷款”,而是具有特定语义。
一、
“责无旁贷”出自《左传·宣公十二年》,原意是指责任不能推卸给他人,强调的是一个人应当主动承担起自己的职责。成语中的“贷”字在此处的意思是“推卸、逃避”。因此,“责无旁贷”可以理解为“责任不能推卸”。
在现代汉语中,“责无旁贷”多用于形容某人对某项工作、任务或道德义务负有不可推卸的责任,通常带有褒义色彩,强调责任感和担当精神。
二、表格解析
| 成语 | 责无旁贷 |
| 拼音 | zé wú páng dài |
| 出处 | 《左传·宣公十二年》 |
| 字面解释 | “责”:责任;“无”:没有;“旁”:旁边;“贷”:推卸、逃避 |
| 现代释义 | 责任不能推卸,强调必须承担 |
| 使用场景 | 多用于正式场合,如工作、学习、社会义务等 |
| 近义词 | 义不容辞、责无旁贷(同义) |
| 反义词 | 推诿塞责、推卸责任 |
| 例句 | 作为负责人,这项任务责无旁贷。 |
三、常见误解与说明
很多人误以为“贷”是“贷款”的意思,但其实“贷”在古文中常有“推卸、宽恕”之意。例如:“不以物喜,不以己悲”中的“以”是“因为”的意思,而非“用”。同样,“责无旁贷”中的“贷”也非“借贷”之义。
此外,“责无旁贷”与“责有攸归”不同。“责有攸归”强调责任归属明确,而“责无旁贷”更强调责任的不可推卸性。
四、结语
“责无旁贷”是一个富有责任感和使命感的成语,提醒我们在面对责任时要勇于担当,不推不拖。理解其字面意义有助于更准确地使用该成语,避免误解。
通过以上分析可以看出,“贷”在这里并不是“贷款”的意思,而是“推卸”的引申义。掌握成语的本义,有助于我们在语言交流中更加精准和得体。


