【翻来覆去的意思是】2. 文章
“翻来覆去”是一个常见的汉语成语，常用于描述人在说话、做事或思考时反复重复同一个动作或话语。这个词语不仅在日常生活中使用广泛，也在文学作品中经常出现，用来表达一种执着、焦虑或强调的情绪。
一、词语解释
| 词语 | 翻来覆去 |
| 拼音 | fān lái fù qù |
| 词性 | 动词/副词 |
| 含义 | 反复地翻动、来回地移动；引申为反复地说或做同一件事 |
| 近义词 | 反复、来回、不断、屡次 |
| 反义词 | 一次、单次、简洁、果断 |
二、用法解析
“翻来覆去”可以作动词使用，也可以作副词使用，具体用法如下：
- 作动词：表示身体上的动作，如“他躺在床上翻来覆去睡不着”。
- 作副词：表示行为或语言的重复，如“她翻来覆去地说着同一句话”。
此外，“翻来覆去”还可以用来形容人的情绪状态，比如焦虑、犹豫不决等。
三、常见搭配与例句
| 搭配 | 例句 |
| 翻来覆去想 | 他翻来覆去想了一晚上，还是拿不定主意。 |
| 翻来覆去说 | 她翻来覆去地说着同样的事情，让人听得很烦。 |
| 翻来覆去地看 | 他在书页上翻来覆去地看，好像在寻找什么。 |
四、情感色彩
“翻来覆去”一般带有轻微的负面情绪，表示一种不耐烦、焦虑或固执的情绪。但在某些语境下，也可以表达一种认真、细致的态度，例如在检查文件时“翻来覆去地看”，则是一种严谨的表现。
五、文化背景
在古代文学中，“翻来覆去”常被用来描写人物内心的挣扎和矛盾。如《红楼梦》中，贾宝玉常常因心事重重而“翻来覆去”，表现出他对人生、爱情的深刻思考。
总结：
“翻来覆去”是一个形象生动的词语，既可以描述身体动作，也可以表达心理状态。它在日常交流中非常常见，能够准确传达出一种反复、重复、甚至有些烦躁的情绪。理解这个词语的含义和用法，有助于我们在写作和口语中更自然地运用它。
