【青青河畔草原文及翻译】《青青河畔草》是汉代乐府诗中的一篇，出自《古诗十九首》，是古代抒情诗的代表作之一。这首诗以细腻的笔触描绘了女子在春日里对远方恋人的思念之情，情感真挚动人，语言质朴自然。
一、原文
> 青青河畔草，郁郁园中柳。
> 盈盈一水间，脉脉不得语。
> 意思：河边的草碧绿茂盛，园中的柳树繁茂成荫。
> 两人相隔一条水，默默无言，无法交谈。
二、译文
> 青青的河岸上长满了草，
> 园子里的柳树枝条繁茂。
> 两人之间只隔着一条清清的河水，
> 默默地望着对方，却无法说话。
三、
这首诗通过描绘春天的自然景色，烘托出一种淡淡的忧伤与思念之情。诗人借景抒情，表达了对远方之人的深切怀念，以及因距离而产生的无奈与惆怅。全诗语言简练，意境深远，体现了汉代诗歌的含蓄之美。
四、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 青青河畔草 |
| 作者 | 无名氏（汉代乐府诗） |
| 体裁 | 五言古诗 |
| 出处 | 《古诗十九首》 |
| 主题 | 思念、离别、爱情 |
| 情感基调 | 悲凉、哀婉、含蓄 |
| 艺术特色 | 借景抒情、语言简练、意境深远 |
| 翻译要点 | 描绘自然景象，表达人物内心的情感 |
| 文化意义 | 反映了古代女性的情感世界和对爱情的执着追求 |
结语：
《青青河畔草》虽短小精悍，却蕴含深厚的情感，是中国古典诗歌中不可多得的佳作。它不仅展现了古人对自然的热爱，更深刻反映了人与人之间的深情厚意。
