【Troublemaker什么意思】“Troublemaker”是一个英文单词,常用于描述那些喜欢制造麻烦、惹是生非的人。它在日常生活中经常被用来形容那些不守规矩、爱捣乱或总是带来麻烦的人。虽然这个词通常带有负面含义,但在某些语境下也可能带有一点调侃或幽默的意味。
一、总结
项目 | 内容 |
英文原词 | Troublemaker |
中文意思 | 制造麻烦的人;惹是生非的人;捣蛋鬼 |
词性 | 名词 |
含义 | 指那些经常惹事、不守规矩、喜欢制造混乱的人 |
使用场景 | 日常对话、文学作品、影视剧中常见 |
情感色彩 | 多为负面,但有时也带轻微调侃意味 |
二、详细解释
“Troublemaker”是由“trouble”(麻烦)和“maker”(制造者)组成的复合词。字面意思是“制造麻烦的人”。这个词语通常用来形容那些行为不当、喜欢挑衅他人、或者不遵守规则的人。
例如:
- 在学校里,一个经常打架的学生可能会被称为“troublemaker”。
- 在工作中,如果有人总是拖延任务、破坏团队合作,也可能被同事称为“troublemaker”。
不过,在某些情况下,这个词也可以用于轻松或幽默的语境中。比如朋友之间开玩笑时说“你真是个troublemaker”,可能并不完全是批评,而是表达一种调侃的态度。
三、相关表达
英文 | 中文 |
trouble | 麻烦 |
make trouble | 惹事 |
trouble with someone | 和某人有矛盾 |
be a troublemaker | 成为麻烦制造者 |
四、使用建议
- 在正式场合中,尽量避免使用“troublemaker”这样的词汇,因为它可能显得不够礼貌。
- 如果想表达类似的意思,可以用“disruptive person”或“troublemaker”等更中性的说法。
- 在非正式或亲密关系中,可以适当使用该词,但需注意语气和语境。
总之,“troublemaker”是一个常见的英语词汇,用来描述那些喜欢惹事、制造麻烦的人。理解其含义有助于更好地掌握英语语言的使用方式。