在汉语中，有许多成语不仅形象生动，而且富有深意，常用来形容某种状态或情绪。其中，“什么飘什么摇”的结构虽然不是固定成语，但类似“飘”和“摇”这样的动词常被用于构建具有画面感的成语或短语。这类词语往往描绘出一种动荡、不安、不确定的状态，让人联想到风中的景象。

例如，“风中飘摇”这一表达，虽然不是严格意义上的成语，但在日常生活中经常被使用，用来形容事物处于不稳定、随时可能变化的状态。它与“飘摇不定”、“摇摆不定”等词语有异曲同工之妙，都传达出一种无法确定方向或结果的感觉。

此外，还有一些成语虽然不完全符合“什么飘什么摇”的格式，但其含义与这种结构相似。比如“随波逐流”，虽未直接使用“飘”和“摇”，却同样描绘了一种被动、随大流、没有主见的状态。再如“摇摇欲坠”，则强调了某种状态即将崩溃或失败，给人一种紧张和不安的感觉。

这些词语之所以被广泛使用，是因为它们能够准确地表达人们在面对不确定性时的心理感受。无论是生活中的选择，还是工作中的决策，人们常常会感到“飘飘摇摇”，不知该如何是好。而这些成语或短语，正好为这种复杂的情绪提供了一个简洁而有力的表达方式。

值得注意的是，虽然“什么飘什么摇”的结构并不是一个标准的成语，但它在语言运用中具有很高的灵活性和表现力。通过巧妙地组合“飘”和“摇”这两个动词，可以创造出许多富有意境的表达，让语言更加生动形象。

总之，尽管“什么飘什么摇”的成语并非传统意义上的规范成语，但其背后所蕴含的情感和意象却十分丰富。在日常交流和文学创作中，合理运用这类表达，不仅能增强语言的表现力，还能更好地传达说话者的真实情感和想法。