1. 海关清关
在国际贸易中，“clearance”最常见的是指货物通过海关的过程。当商品从一个国家出口或进口时，必须经过海关检查并获得放行许可。这一过程通常被称为“customs clearance”，即完成海关手续以确保货物合法入境或出境。
2. 促销或清算销售
在市场营销领域，“clearance”也可能被用来表示商品打折促销或库存清理活动。例如，商家可能会举办“end-of-season clearance sale”（季末清仓大甩卖），以减少积压库存并吸引顾客购买。
3. 场地或设备撤离
在某些情况下，“clearance”还可能指某项活动结束后对场地或设备进行清理和撤场的工作。比如，“site clearance”可以理解为施工现场清理完毕后准备移交的状态。
4. 法律或合规性审核
在特定行业，如金融或法律服务，“clearance”可能涉及某种形式的审批或授权程序。例如，投资交易中的“trade clearance”指的是交易被正式确认并批准的过程。
综上所述，“clearance”在商务英语中的含义多样，但核心概念围绕着“清除障碍”或“获得许可”。因此，在实际使用中需根据语境仔细辨析其确切意义。
