【岫岩玉与翡翠的区别】岫岩玉和翡翠都是常见的玉石品种，常被用于珠宝首饰和工艺品制作。虽然它们都属于玉石类，但在成分、产地、颜色、质地等方面存在明显差异。以下是对两者的主要区别进行的总结，并以表格形式清晰展示。
一、基本概念
岫岩玉：主要产自中国辽宁省岫岩县，属于蛇纹石质玉，历史悠久，是中国传统玉石之一。
翡翠：主要产自缅甸，是硬玉的一种，因其颜色鲜艳、质地细腻而备受青睐，是现代最知名的高档玉石之一。
二、主要区别对比
| 对比项目 | 岫岩玉 | 翡翠 |
| 矿物成分 | 主要为蛇纹石 | 主要为硬玉（钠铝硅酸盐） |
| 产地 | 中国辽宁岫岩县 | 缅甸为主要产地，也产于其他地区 |
| 颜色 | 多为绿色、黄绿色、白色等 | 以绿色为主，也有紫色、红色、黄色等 |
| 硬度 | 莫氏硬度5.5–6.5 | 莫氏硬度6.5–7 |
| 密度 | 约2.5–2.8 g/cm³ | 约3.0–3.3 g/cm³ |
| 透明度 | 一般较不透明或半透明 | 通常较透明，部分可达到玻璃光泽 |
| 质地 | 较软，手感温润 | 较硬，结构致密，光泽强 |
| 价格 | 一般较为亲民 | 高档翡翠价格昂贵，价值较高 |
| 文化意义 | 中国传统玉石，历史悠久 | 现代高档玉石，象征高贵与财富 |
三、使用与保养建议
岫岩玉由于质地较软，适合制作雕件或摆件，日常佩戴时需避免磕碰。翡翠则更适合镶嵌成首饰，如手镯、戒指等，保养上更需注意防油污和避免高温。
四、总结
岫岩玉与翡翠虽然同属玉石，但它们在矿物组成、产地、外观特征以及市场定位上都有较大差异。选择时应根据个人喜好、用途及预算综合考虑。若追求高价值与收藏性，翡翠更为合适；若注重传统工艺与性价比，岫岩玉则是不错的选择。
